Frenchstuck


D'abord la traduction, maintenant le forum ! Homestuck, le phénomène du monde des webcomics arrive enfin pour les francophones ! Vous êtes fan ? Nous aussi ! Inscrivez-vous et faites passer le mot !
 




Partagez | .
 

 Discussions sur les updates françaises

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1 ... 5, 6, 7 ... 23 ... 40  Suivant
AuteurMessage
subversivePractician
Homestuck-FR
Homestuck-FR
avatar

Féminin Messages : 858
Age : 32
Localisation : Land of Lurk and Nitpick
Sagittaire

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Mar 7 Mai 2013 - 8:47

Homestuck-Fr a l'air down et je ne sais pas si ça va durer, mais je dois partir bosser ! Donc en attendant, l'update d'aujourd'hui est uniquement sur mspfa (http://mspfanventures.com/?s=1064&p=1329)
Revenir en haut Aller en bas
http://mspfanventures.com/log.php?s=1064
Lalchi
Ancestors
Ancestors
avatar

Messages : 1293
Age : 23
Localisation : Seine-et-marne
Capricorne

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Ven 10 Mai 2013 - 16:05

Ma reaction sur la mort de Nepeta, Feferi, Equius, Mom & Dad

http://iwantmoar.com/1649
Revenir en haut Aller en bas
subversivePractician
Homestuck-FR
Homestuck-FR
avatar

Féminin Messages : 858
Age : 32
Localisation : Land of Lurk and Nitpick
Sagittaire

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Ven 10 Mai 2013 - 16:17

Hussie festoie de tes cris :D
Revenir en haut Aller en bas
http://mspfanventures.com/log.php?s=1064
Lalchi
Ancestors
Ancestors
avatar

Messages : 1293
Age : 23
Localisation : Seine-et-marne
Capricorne

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Ven 10 Mai 2013 - 16:24

J'en doute pas. Ce mec est un sadique !
Revenir en haut Aller en bas
Crazy
Sburb Player
Sburb Player
avatar

Messages : 119
Age : 19
Lion

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Ven 10 Mai 2013 - 20:37

C'est donc ainsi qu'on l'a créé....
Mais ça me dérange vraiment que le sang d'aradia ne soit même pas dans le livre...
On dirait bien qu'elle a réussi à échapper au massacre
Revenir en haut Aller en bas
subversivePractician
Homestuck-FR
Homestuck-FR
avatar

Féminin Messages : 858
Age : 32
Localisation : Land of Lurk and Nitpick
Sagittaire

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Ven 10 Mai 2013 - 20:38

C'est parce qu'elle était déjà morte :x
Revenir en haut Aller en bas
http://mspfanventures.com/log.php?s=1064
CheshireCat
Sburb Player
Sburb Player
avatar

Messages : 127
Age : 22
Localisation : Dans la terre de la folie et des sourire
Lion

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Jeu 16 Mai 2013 - 18:47

Ahhh je veux savoir ce qui est écris dans la boule!!!

Quelle torture de ne pas savoir...

_________________
We're all mad here
Revenir en haut Aller en bas
Lalchi
Ancestors
Ancestors
avatar

Messages : 1293
Age : 23
Localisation : Seine-et-marne
Capricorne

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Jeu 16 Mai 2013 - 19:30

IDEM !!! RAAAAAA !!!! QUI A COUPE L ANIMATION AU MAUVAIS MOMENT ?!

_________________
Spoiler:
 

Spoiler:
 


A la recherche du seau sacré !
Une FA qui raconte l'histoire de seau !


http://www.frenchstuck.com/t896-a-la-recherche-du-seau-sacre
Revenir en haut Aller en bas
subversivePractician
Homestuck-FR
Homestuck-FR
avatar

Féminin Messages : 858
Age : 32
Localisation : Land of Lurk and Nitpick
Sagittaire

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Ven 17 Mai 2013 - 8:23


Vous seriez déçus je pense XD

A propos d'aujourd'hui : ces évènements étaient annoncés il y a longtemps déjà. (Et cette description était déjà un détournement je crois ? Ah, Homestuck.)

Sinon, l’update d’aujourd’hui correspond à la sortie de l’album Alterniabound sur Bandcamp ! Un autre de mes albums favoris, pour plusieurs raisons. Parce que de nombreux morceaux sont des références à d’autres œuvres qui ont-elles-même de la musique fantastique (Phoenix Wright, Pirates des Caraïbes, Castlevania…) et aussi parce qu’acheter l’album vous donne accès à un pdf avec les commentaires des compositeurs pour chaque morceaux, ce qui les rend encore plus intéressants ! Il y a aussi plusieurs morceaux bonus accessibles uniquement par achat.

Pour donner une idée j’ai traduit un de ces commentaires, parce que c’est ainsi que le morceau prend tout son sens. Il s’agit de Rex Duodecim Angelus par Malcom Brown (‘Le Monarque des douze anges’ d’après Google Translator en latin) :

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://mspfanventures.com/log.php?s=1064
AtlantisTerrorist
Sburb Player
Sburb Player
avatar

Messages : 106
Age : 21
Localisation : Dans une faille temporelle où le weekend passe trop vite et les semaines trop lentement
Vierge

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Ven 17 Mai 2013 - 15:46

Je suis fanne de cette chanson, elle est trop belle *^*
Revenir en haut Aller en bas
Crazy
Sburb Player
Sburb Player
avatar

Messages : 119
Age : 19
Lion

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Ven 17 Mai 2013 - 20:05

Noooooooooon Rose !!!! N'y va pas !! D:
Saleté de Scratch

au fait, il y a un groupe de cosplayers qui ont magnifiquement interprété cette musique et je trouve que c'est le bon moment de la partager
Si jamais je suis hors sujet appellez moi et j'édite mon message :)
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
subversivePractician
Homestuck-FR
Homestuck-FR
avatar

Féminin Messages : 858
Age : 32
Localisation : Land of Lurk and Nitpick
Sagittaire

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Ven 17 Mai 2013 - 20:13

Crazy a écrit:
Si jamais je suis hors sujet appellez moi et j'édite mon message :)
Cette vidéo est tout simplement parfaite, merci de l'avoir partagée <3
Revenir en haut Aller en bas
http://mspfanventures.com/log.php?s=1064
CheshireCat
Sburb Player
Sburb Player
avatar

Messages : 127
Age : 22
Localisation : Dans la terre de la folie et des sourire
Lion

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Ven 17 Mai 2013 - 20:20

La boule blanche a t elle vraiment répondu a la question de rose?

Je ne crois pas qu elle lui ai dit si elle devais faire confiance aux horreurterreur...

_________________
We're all mad here
Revenir en haut Aller en bas
5olluxBee
Sburb Player
Sburb Player
avatar

Messages : 69
Age : 19
Localisation : Au fond de mon fauteuil
Gémeaux

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Ven 17 Mai 2013 - 20:22

Crazy a écrit:
Noooooooooon Rose !!!! N'y va pas !! D:
Saleté de Scratch

au fait, il y a un groupe de cosplayers qui ont magnifiquement interprété cette musique et je trouve que c'est le bon moment de la partager
Si jamais je suis hors sujet appellez moi et j'édite mon message :)
Spoiler:
 

Je viens de voir la vidéos, longue à démaré mais géniale ! :D

_________________


I LOVE HOMESTUCK !!! :D

Merci à saturnianExorcist pour mon avatar !!!
Revenir en haut Aller en bas
subversivePractician
Homestuck-FR
Homestuck-FR
avatar

Féminin Messages : 858
Age : 32
Localisation : Land of Lurk and Nitpick
Sagittaire

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Ven 17 Mai 2013 - 20:26

CheshireCat a écrit:
La boule blanche a t elle vraiment répondu a la question de rose?

Je ne crois pas qu elle lui ai dit si elle devais faire confiance aux horreurterreur...
On ne sait pas exactement. Je pense que les horreurterreurs ont parlé directement à Rose à travers la boule, d'une manière beaucoup plus directe et puissante que les murmures que les rêveurs de Derse peuvent entendre sur leur lune, et que ça l'a corrompue.
Et je pense que Scratch savait exactement ce qui allait se passer et que c'est pour ça qu'il a encouragée, parce que c'est un salopard >(
Revenir en haut Aller en bas
http://mspfanventures.com/log.php?s=1064
Lalchi
Ancestors
Ancestors
avatar

Messages : 1293
Age : 23
Localisation : Seine-et-marne
Capricorne

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Ven 17 Mai 2013 - 21:02

Ouai mais scratch porte un costard... Donc il a forcement la classe.

_________________
Spoiler:
 

Spoiler:
 


A la recherche du seau sacré !
Une FA qui raconte l'histoire de seau !


http://www.frenchstuck.com/t896-a-la-recherche-du-seau-sacre
Revenir en haut Aller en bas
paralyticTactoe
Homestuck-FR
Homestuck-FR
avatar

Messages : 163
Age : 19
Localisation : X:235.268 ; Y:-34.023
Vierge

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Ven 17 Mai 2013 - 22:35

N'empêche, j'adore ce passage: la discussion Scratch/Rose (notamment au niveau de la magie noire et du majeur, ça m'a tué XD ) puis Jade qui prends au premier degré tout les sarcasmes de Rose, puis Rose qui devient angoissombre ( Je suppose que comme dans la vo, c'est tiré de Warhammer 4000? J'ai cherché mais pas pu trouver la phrase d'où c'est tiré :/ )
Revenir en haut Aller en bas
subversivePractician
Homestuck-FR
Homestuck-FR
avatar

Féminin Messages : 858
Age : 32
Localisation : Land of Lurk and Nitpick
Sagittaire

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Ven 17 Mai 2013 - 22:51

Pas trouvé non plus :( Le plus proche que j'ai vu, c'était "sinistre cauchemar", alors je me demande si ça n'a pas tout simplement été zappé dans les traductions officielles de Warhammer 40K (dont je suis loin d'être une pro malheureusement !) Mais bon je voulais garder l'idée du mot porte-manteau, et en français pour que ça passe discrètement inaperçu dans la discussion plutôt légère entre John et Rose il y a 40K pages, camouflé au milieu de "cauchemaléfique" et "ruinegothique" ;)
Revenir en haut Aller en bas
http://mspfanventures.com/log.php?s=1064
metalfan_lm
God Tier
God Tier
avatar

Masculin Messages : 656
Age : 21
Localisation : Between the Hammer & the Anvil
Bélier

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Ven 17 Mai 2013 - 23:18

paralyticTactoe a écrit:
Rose, puis Rose qui devient angoissombre ( Je suppose que comme dans la vo, c'est tiré de Warhammer 4000? J'ai cherché mais pas pu trouver la phrase d'où c'est tiré :/ )

Vous parlez du "GrimDark"? Et dans Warhammer 4k c'est l'expression c'est "In the grim darkness of the far future, there is only war...." (Merci les fan fictions "Grimdark" et Know your meme")
Revenir en haut Aller en bas
subversivePractician
Homestuck-FR
Homestuck-FR
avatar

Féminin Messages : 858
Age : 32
Localisation : Land of Lurk and Nitpick
Sagittaire

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Ven 17 Mai 2013 - 23:24

Yup. Le meme n'existe qu'en anglais je suppose :x Ou bien le fandom français de Warhammer utilise "grimdark" aussi.
Revenir en haut Aller en bas
http://mspfanventures.com/log.php?s=1064
Lalchi
Ancestors
Ancestors
avatar

Messages : 1293
Age : 23
Localisation : Seine-et-marne
Capricorne

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Lun 20 Mai 2013 - 2:54

La tumeur est désormais trouvé...hum hum...

Et maintenant chevalier du cancer. TUMEUR !

Désolé... J'vais me pendre...

_________________
Spoiler:
 

Spoiler:
 


A la recherche du seau sacré !
Une FA qui raconte l'histoire de seau !


http://www.frenchstuck.com/t896-a-la-recherche-du-seau-sacre
Revenir en haut Aller en bas
subversivePractician
Homestuck-FR
Homestuck-FR
avatar

Féminin Messages : 858
Age : 32
Localisation : Land of Lurk and Nitpick
Sagittaire

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Lun 20 Mai 2013 - 8:44

Lalchi a écrit:
Et maintenant chevalier du cancer. TUMEUR !

Qu'est-ce que je t'aime pour cette référence.

Même si techniquement le chevalier du cancer dans homestuck c'est notre ami :Cancer: XD
Revenir en haut Aller en bas
http://mspfanventures.com/log.php?s=1064
uranosMaledixit
Dreamself
Dreamself
avatar

Masculin Messages : 418
Age : 24
Localisation : Land Of Hourglasses And Books
Verseau

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Mar 21 Mai 2013 - 20:14

Le flash de la dernière update est juste énorme!
Revenir en haut Aller en bas
JackNoir
God Tier
God Tier
avatar

Autre Messages : 561
Age : 22
Localisation : Brest
Sagittaire

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Mar 21 Mai 2013 - 22:52

Je crois que quand je relirai Homestuck cet été, ce sera en VF.

_________________
J'ai vraiment une gueule à avoir une signature?
Revenir en haut Aller en bas
subversivePractician
Homestuck-FR
Homestuck-FR
avatar

Féminin Messages : 858
Age : 32
Localisation : Land of Lurk and Nitpick
Sagittaire

MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   Mer 22 Mai 2013 - 9:00

JackNoir a écrit:
Je crois que quand je relirai Homestuck cet été, ce sera en VF.
Yay ! ça fait plaisir ^^

Petite référence aujourd'hui. C'est une de mes citations de John préférées.
Revenir en haut Aller en bas
http://mspfanventures.com/log.php?s=1064
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Discussions sur les updates françaises   

Revenir en haut Aller en bas
 

Discussions sur les updates françaises

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 6 sur 40Aller à la page : Précédent  1 ... 5, 6, 7 ... 23 ... 40  Suivant

 Sujets similaires

-
» Discussions sur les updates françaises
» Discussions sur les updates françaises
» Les forces françaises en OPEX
» compétitivité des entreprises françaises à l'international
» Décorations Françaises et Etrangères

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Frenchstuck :: Discussions générales :: Discussions sur Homestuck-